[Сохрани меня в тайне]

Вероятно, это был сюрприз только для меня...
Узнала, что кондитерская компания Roshen была основана Петром Порошенко

@темы: Кулинария, Хмели-сунели, Политика

---

[Полоз Подколодный]

В японской мифологии есть дух Амэ-Онна, 雨女, женщина дождя, она считается покровительницей этого природного явления. Также в современной культуре, если женщина запланировала что-то серьезное, и в этот день пошел дождь, её тоже называют "Амэ-Онна" (мужчину — Амэ-Отоко, "мужчина дождя"). Что интересно, согласно японской википедии, существует противоположный концепт — харэонна/харэотоко, 晴れ女/晴れ男, "женщина/мужчина ясного дня"

@темы: Языки, Культура, Страны

---

[bel Enlil]

Совершенно случайно и с большим удивлением узнала, что среди переводчиков "Евгения Онегина" на иностранные языки числится... Жак Ширак. Французская вики пишет, что литературный опыт у него был еще до президентства, а сам перевод по желанию автора никогда не издавался, — но мальчик, то есть французский Онегин, есть!
Иногда современные политики открываются с дико неожиданных сторон...

@темы: Знаменитости, Культура, Литература, Политика

---

[Концептуальная рыба]

Сегодня я узнала, что (по одной из версий) выражение "хокус-покус", вошедшее в русский язык как "фокус-покус", - это имитация произношения слов "Hoc est corpus meum" (сие есть Тело Мое).
(Евангелие от Марка: "И когда они ели, Иисус, взяв хлеб, благословил, преломил, дал им и сказал: приимите, ядите, сие есть Тело Мое".)
Спасибо Хилари Мантел и немного Википедии

@темы: Языки

---

[Awkward Ness]

Узнала, что в Америке и в Великобритании с 1997 года существует благотворительная организация под названием Project Prevention. Организация занимается тем, что платит алкоголикам и наркоманам по 300 долларов(200 фунтов стерлингов в UK), если они добровольно согласятся вшить себе имплант, который предохраняет от беременности на протяжении 10 лет или пройдут стерилизацию.

@темы: Человек, Страны

---

Палец в выпивке

[Kyoha]

Сегодня я узнал, что в Канаде есть Sourtoe Cocktail Club (Клуб «Сушеный палец»), который находится в городке Доусон на северо-западе страны, где подают «Sourtoe Cocktail», что можно перевести как «Коктейль с высушенным пальцем».

Коктейль был изобретен в 1973 году и стал традицией города. Все начиналось с шутки — какой-то не в меру остроумный посетитель бара бросил в бокал приятеля обмороженный палец ноги (ничего так пошутил). И понеслась!
Сейчас для приготовления коктейля используется высохший ампутированный человеческий палец, который подается на горке соли вместе с желаемым напитком. Прямо перед употреблением палец опускается в стакан с алкоголем. Палец используется неоднократно, но заказывающих коктейль это совершенно не смущает. Правила употребления коктейля около 20 лет с момента создания не менялись, и обязательно нужно было коснуться губами пальца, прежде чем выпить алкоголь. Сейчас все проще — коктейль можно пить быстро, а можно медленно — не важно когда вы коснетесь мертвого пальца губами. Пальцы нельзя сосать (хотя сложно представить себе человека, который бы это сделал). Изначально палец бросали только в шампанское в пивной кружке. Сейчас можно выбрать любой напиток.

Тонкости и особенности:

— стоимость коктейля — около 5 долларов
— используется обязательно большой палец с ноги
— некоторые поклонники коктейля (полагаю, не в меру брезгливые) приносят пальцы с собой (интересно, где они их берут?)
— выпив этот милый коктейль, вы получаете официальный сертификат от бара
— бармен может рассказать вам историю пальца, которого коснулись ваши губы.

Фото

@темы: Кулинария, Страны, География

---

Мунзда

[Johny Boy]

А я сегодня узнала, что такое греческая мундза ))) Мундза (μούντζα, μούτζα, φάσκελο – оскорбительный и уничижительный жест, который широко используют греки для выражения своих негативных эмоций.
Наглядно:

подробнее

Если описывать словами, то это жест растопыренной пятерней в сторону того, кого хочется «обложить», как будто ругатель старается заехать пятерней прямо по физиономии. То есть смысл понятен даже на расстоянии.
А двойная мундза – это то же самое, но двумя руками, когда одна ладонь направлена в сторону объекта и неподвижна, а вторая с силой бьет по ней с тыльной стороны.

Есть более вежливая мундза – когда пальцы не растопырены, и жест производится просто ладонью.

Часто таким образом грек бичует самого себя, когда в чем-то оплошал: тогда ладонь направлена на собственную физиономию.

Приговаривается при мундзе что-то вроде «на, получай!»:

Να!!
Να, μαλάκα! (слово ругательное, поэтому прошу не повторять!)
Παρ’τα να μη σ’τα χρωστάω! – Получай, чтоб я тебе должен не был!
Кстати, ответная реакция оскорбленного может быть достаточно бурной, бывает, дело и до рукоприкладства доходит, если сильно разбушуются противники. Но чаще заканчивается ничем или просто взаимной жестикуляцией.

Как нам сообщает Википедия, мундза появилась где-то на заре Византийской империи. Тогда для мелких преступников существовало такое наказание: судья брал в руку пепел и размазывал по лицу преступника, таким образом уничижая его, то есть «мудзуроне». Есть и другие версии появления этого жеста, но эта наиболее правдоподобная.


Read more: elramd.com/zhesty-v-grecii-mundza/#ixzz3fykHoog...

Р.S. Елена очаровательно рассказывает о других греческих жестах:

@темы: Хмели-сунели, Страны, Традиции

---

Овуляция не каждый месяц

[Anna Gemini]

Сегодня я узнала, что овуляция не обязательно случается каждый месяц!
То есть, есть реально такие месяцы, когда можно не предохраняться и не забеременеть!

простите мои эмоции, я под впечатлением

цитата

«— А есть вообще эффективные посткоитальные контрацептивы, кроме таблеток экстренной контрацепции?

— Нет. Дело в том, что есть высокофертильные женщины и низкофертильные. Высокофертильные женщины каждый месяц имеют овуляцию, у них беременность наступает легко. А есть женщины, у которых овуляция может быть два-три раза в году, и надо понимать, что за типаж женщины перед тобой.»

источник

@темы: Медицина, Биология, Хмели-сунели

---

[Ежевичное вино]

В зале заседаний Палаты общин британского парламента запрещено употребление алкоголя как депутатам, так и любым другим приглашённым лицам. Единственное исключение сделано для Канцлера казначейства Великобритании — он может пить что угодно во время ежегодного выступления перед депутатами с проектом бюджета на следующий год.

пруф

By tradition, the Chancellor has been allowed to drink whatever he or she wishes whilst making the annual Budget Speech to parliament. This includes alcohol, which is otherwise banned under parliamentary rules.

Previous Chancellors have opted for whisky (Kenneth Clarke), gin and tonic (Geoffrey Howe), brandy and water (Benjamin Disraeli), spritzer (Nigel Lawson) and sherry and beaten egg (William Gladstone).

The current Chancellor, George Osborne, like his two predecessors, Alistair Darling and Gordon Brown, opts for water. In fact Darling drank what was named "Standard Water" in reference to, and support of, the London Evening Standard newspaper's campaign to have plain tap water available in restaurants at no charge to customers.

en.wikipedia.org/Chancellor_of_the_Exchequer#Budget_box

@темы: Финансы, Культура, Алкоголь

---

Подсолнечник

[lilac_morrow]

Доброго дня.
С удивлением сегодня узнала, что родина подсолнечника, как и картофеля - Америка.
Подсолнух - близкий родственник топинамбура (я-то всегда думала, что топинамбур это ближе к картофелю).
А еще некоторые сорта выделяют латекс о_О. Каучук на основе такого латекса считается гипоаллергенным.
источник

@темы: Растения

---

[4aika]

Спаге́тти (итал. Spaghetti) так были названы за схожесть с отрезками шпагата (ит. spago).

@темы: Языки, Кулинария

---

[korolevamirra]

Читала статью на вики, встретила незнакомое слово - ostern. Оказалось:

И́стерн (англ. eastern — «восточный», также иногда нем. ostern) — жанр приключенческих фильмов, названный так по аналогии с вестерном. Иногда среди западных критиков для обозначения подобных фильмов, снятых в СССР, использовался пренебрежительный термин «борщ-вестерн» (по аналогии с итальянскими «спагетти-вестернами»).
Вики про истерны, ака остерны, и "борщ-вестерны"

В общем, это, например, наш "Человек с бульвара Капуцинов" и "Белое солнце пустыни".

@темы: Кино

---

Макарена

[алКошка]

Судя по всему, боян, но я только сейчас об этом узнала:


Перевод песни на Амальгаме

@темы: Хмели-сунели, Музыка

---

спасибо Гришковцу

[че]

У англичан есть такое понятие: высшее проявление дружбы - это наделение друга так называемым 'refrigerator rights', то есть правом доступа к холодильнику.

@темы: Страны

---

[Кеттарийская Чиффа]

Помимо важных мужей на банкноты попадали и попадают женщины.

На купюрах "побывали":

Голда Меир, пятый премьер-министр Израиля, 10000 шекелей старого образца и 10 шекелей нового образца;
Клара Цеткин, активистка борьбы за права женщин и политик, 10 марок ГДР;
Мария Монтессори, педагог, врач, 1000 итальянских лир;
Юлия Жемайте, прозаик и драматург, описывавшая быт крестьян 19-20 веков, 1 лит;
Сельма Лагерлёф, писательница, лауреат Нобелевской премии по литературе (первая женщина в этой номинации, третья женщина премии), 20 шведских крон;
Эдит Диркси Коуэн, политик и первая женщина в австралийском парламенте, 50 австралийских долларов;
Мэри Рейби, предприниматель и филантроп, 20 австралийских долларов.

@темы: Знаменитости, Страны

---

[нигерийка]

Узнала, что на межпланетной станции New Horizons, которая была запущена в 2006 году и сейчас находится недалеко от Плутона, установлена капсула с частью праха астронома Клайда Томбо, первооткрывателя Плутона.
вики-пруф

@темы: Космос, Человек, R.I.P

---

[Ray.]

Узнала, что Черногория воевала с Японией. Война длилась 102 года и завершилась в 2006 году.

Узнать, как это было

В 1904 году, поддержав Российскую империю и в благодарность за освобождение от турецкого ига, Княжество Черногория объявило войну Японии. "Война" была скорее формальной - воевал только небольшой отряд добровольцев, влившихся в российскую армию. Когда в 1905 году подписывался Портсмутский мирный договор, про Черногорию забыли, а она сама перестала быть самостоятельным государством. В 2006 году Япония, признав независимость отделившейся от Сербии Черногории, заявила о прекращении состояния войны, которая, таким образом, формально длилась 102 года.

@темы: История, Политика

---

[Близнечный Миф]

Узнала, что у такого часто высмеиваемого явления, как "так напился, что не помню, что вчера было", есть научный термин. Называется алкогольный палимпсест

@темы: Языки, Медицина, Хмели-сунели, Человек

---

[watney]

Шараги, как мы привыкли пренебрежительно называть современные профтехучилища, на самом деле являлись научно-исследовательскими институтами и конструкторскими бюро, подчиненными НКВД СССР. Работали в шарагах заключенные инженеры, ученые, конструкторы и техники, в том числе и Сергей Королев.

вики

@темы: История

---

[12-88]

Не знаю, тянет ли это на факт или открытие, но

Периодически я задавался вопросом, можно ли в качестве подписи взять не своё имя, а, например, прозвище.
Сегодня всё-таки посмотрел и узнал, что требований к личной подписи гражданина вообще нет. И у некоторых людей в паспортах вместо подписи стоит смайлик, картинка, слово "улыбнись)", имена на латинице и т.д.

Почему, чёрт возьми, мне никто не сказал об этом 12 лет назад?!

@темы: Хмели-сунели, Законодательство