[watney]

Шараги, как мы привыкли пренебрежительно называть современные профтехучилища, на самом деле являлись научно-исследовательскими институтами и конструкторскими бюро, подчиненными НКВД СССР. Работали в шарагах заключенные инженеры, ученые, конструкторы и техники, в том числе и Сергей Королев.

вики

@темы: История

Comments

[Река Сена]

Не поняла. Шарага - это, афаик, чуть ли не тюремный жаргон для любого сомнительного заведения. Не знаю, кто так приаык называть ПТУ, но даже если так, это скорее выражает мнение об их престижности и их контингента, какая связь с КБ?

[Tressa_de_Fox]

не слышала, чтобы так называли пту. у нас презрительным названием для ПТУ и похожих заведений было - бурса. шарашки и шарашкины конторы - это было всегда ненадежные, мошеннические заведения. так могли назвать какой-нибудь ммм, или сетевую шнягу, которая толкает задорого копеечное барахло или косметику.

[Заедает]

Tressa_de_Fox, в Москве пту вполне себе называют шарагами

[Tressa_de_Fox]

chibi-zoisy, центральная украина

[Тайя.]

Шарага - это ПТУ, да. А вот бурса у меня ассоциируется с духовным училищем.

[Raven paradox]

Для статистики. Живу на юге Урала, здесь шарагой называют любое ПТУ, техникум, колледж, учреждение ВО с низким уровнем престижа. Слово в ходу достаточно давно (с 70-ых точно), происхождение старшее поколение объясняет как раз через "шарашкина контора", т.к. уровень выпускников низкий/аморальщина в общежитии/etc. Слово очень широко употребляемое, в т.ч. среди студентов по сей день.
При этом несколько раз (но это не позволяет делать далеко идущие выводы из-за низкой частоты), встречала употребление слова "шарашка" (именно через "ш") от физиков, математиков, энергетиков в значении "контора, которая занимается сомнительным/чем-то, о чем нельзя разглашать". Обычно имеется в виду военное предприятие или заказы из ЗАТО.
Короче, бытование в двух значениях замечено, но какое-то диалектное, что ли. Самой уже интересно, готова бить в бубен головой, призывая специалиста в комментарии

[Co0L]

ПТУ = Шарага
Шарага != ПТУ

Примерно так. Среди знакомых действительно много тех, кто называет ПТУ шарагами, но все они знаю, что слово "шарага" означает некую сомнительную контору ("Рога и Копыта") в целом и прямого отношения к ПТУ не имеют)

[Тайя.]

Ну кстати, сомнительную контору лично я шарагой не назову, т.к. "шарага" в моем понимании - именно учебное заведение. А сомнительная организация - это шарашка, шарашкина контора, шараш-монтаж)

[Хысь]

Центр России, слово "шарага" увидела здесь, шарашкина контора - мошенники, а ПТУ называли странным словом "хабзайка".

[Ray.]

Солженицын , "В круге первом":
" Шарашка названа была Марфинской по деревне Марфино, когда-то здесь
бывшей, но давно уже включ?нной в городскую черту. Основание шарашки
произошло около трех лет назад, июльским вечером. В старое здание
подмосковной семинарии, загодя обнесенное колючей проволокой, привезли
полтора десятка зэков, вызванных из лагерей. Те времена, называемые теперь
на шарашке крыловскими, вспоминались ныне как пасторальный век. Тогда можно
было громко включать Би-Би-Си в тюремном общежитии (его и глушить еще не
умели); вечерами самочинно гулять по зоне, лежать в росеющей траве,
противоуставно не скошенной (траву полагается скашивать наголо, чтобы зэки
не подползали к проволоке); и следить хоть за вечными зв?здами, хоть за
бренным вспотевшим старшиной МВД Жвакуном, как он во время ночного дежурства
ворует с ремонта здания бр?вна и катает их под колючую проволоку домой на
дрова.
Шарашка тогда еще не знала, что ей нужно научно исследовать, и
занималась распаковкой многочисленных ящиков, притянутых тремя
железнодорожными составами из Германии; захватывала удобные немецкие стулья
и столы; сортировала устаревшую и доставленную битой аппаратуру по
телефонии, ультра-коротким радиоволнам, акустике; выясняла, что лучшую
аппаратуру и новейшую документацию немцы успели растащить или уничтожить,
пока капитан МВД, посланный передислоцировать фирму "Лоренц", хорошо
понимавший в мебели, но не в радио и не в немецком языке, выискивал под
Берлином гарнитуры для московских квартир начальства и своей.
С тех пор траву давно скосили, двери на прогулку открывали только по
звонку, шарашку передали из ведомства Берии в ведомство Абакумова и
заставили заниматься секретной телефонией."

[Merrybran Brandybuck]

dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/197771/шар...
teenslang.su/content/шарага

[watney]

никто не ходил по приложенной ссылке, а обложили-то, обложили какахами)))) спасибо, ребята

[Merrybran Brandybuck]

My name is Khan, ходили. По двум моим ссылкам можно прочесть, что даже не считая молодежного сленга (согласно которому пту=шарага, и кстати не только пту), существует еще 10 значений слова, и слово появилось отнюдь не с гулаговскими шарашками, а несколько раньше.

[Dea.]

В романе "Мой рабочий одиннадцатый" натыкалась на такой вариант: шарага - от ШаРаМыга - от ШРМ (школа рабочей молодежи).
Не знаю, насколько это верно. Просто на волне вспомнилось.

[momond]

Хысь, хабзайка - от фабзавуч, школа фабрично заводского ученичества для подростков при предприятии. Были широко распространены до войны.

[Река Сена]

My name is Khan, у меня больше виечатление, что это вы свою ссылку не читали.

[watney]

Река Сена, дорогая, ну дышите глубже, никто вас не оскорблял. вы-то чего?

[Stella Lontana]

Надо же, увидев 27 комментов, была в полной уверенности, что тут все хором говорят, что это хмели-сунели. А оно вон оно как