и эти губы, и глаза зеленые
В Евангелие для эскимосов 'Агнец Божий' был переведен как 'Юный тюлень Божий'
Вопрос: Знали?
| 1. Да | 27 | (5.56%) | |
| 2. Нет | 459 | (94.44%) | |
| Всего: | 486 | ||
Например: Писатель Тихон Семушкин в романе «Чукотка» приводит характерный эпизод: русская учительница предложила чукотской девочке произнести вслух букву р, на что последовал ответ: «Это неприлично!» (с) - в женском варианте языка букве "р" соответствует буква "ц".
). Свечи так же были трудоёмки, на них тратился жир или воск (стеарин изобрели только в 19 веке), а лучины были бесплатны - это просто щепки. Русская печка - печь с трубой, появилась, как только стали делать огнеупорные кирпичи, не рассыпающиеся от жара. Спали на полатях, на сундуке, старики - на печи, так что лавки - уже роскошь, а кровати были только у помещиков, купцов или состоятельных городских жителей.
)
