Хорваты и галстуки

[sige_vic]

На волне футбольных успехов Хорватской сборной узнала один любопытный факт о происхождении слова "галстук" во французском и других языках. По-французски галстук - cravate, в английском тоже есть слово cravat, которое означает скорее шейный платок; во многие другие европейские языки оно тоже пришло из французского.

Так вот, как было дело. В 17 веке во Францию по окончанию Османской войны прибыл полк хорватских солдат, и французы очень заинтересовались красивыми шейными платками на офицерах. Их спрашивали, указывая на шею: "Что это такое?", а те думали, что их спрашивают: "Кто ты такой?", и отвечали: "Хорват" (hrvat). Так слово cravate и появилось.

Источник www.cravatta.ru/historytie.html
И в статье про Хорватию в Википедии, в самом конце есть упоминание об этом.

@темы: Языки, Мода

---

Трансвалиды

[Ниротэн]

Сегодня узнала о синдроме нарушения целостности восприятия собственного тела, при котором человек становится одержим желанием лишиться какой-либо конечности, ослепнуть, оглохнуть, получить паралич. По-английски их называют transabled — это означает, что люди получили или хотят получить некое увечье по собственному выбору. По аналогии с транссексуалами, которые родились в теле не того биологического пола, эти люди считают, что рождение в здоровом теле было ошибкой.

Википедия

@темы: Медицина, Человек, Психология

---

Альпака

[Bad]

Альпака -- это металл.

@темы: Химия

---

Кошмар переводчика

[Ласка-из-Сказки]

Не самый важный факт, но поразил моё воображение. Вообще-то, два факта, но поскольку они об одном и то же языке, думаю, правильно будет определить их в один.
Узнала, что в языке колумбийского племени туюка у существительных может быть 180 разных родов. Для сравнения - в русском три (строго говоря, три с половиной - женский, мужской, средний и общий, "меняющий пол" в зависимости от контекста).
А еще особенностью глаголов в этом языке является наличие категории эвиденциальности. Говорящий на туюка обязан использовать глагольные суффиксы, указывающие на один из пяти возможных источников информации:
- визуальное свидетельство (говорящий непосредственно видел это): díiga apéwi — он играл в футбол (я это видел);
- невизуальное сенсорное свидетельство (говорящий, например, слышал это): díiga apéti — он играл в футбол (я слышал, что была игра и что он в ней участвовал, но не видел этого);
- инференция-1 (говорящий делает вывод на основе зримых свидетельств): díiga apéji — он играл в футбол (я видел доказательства этому: отпечатки его следов на футбольной площадке);
- инференция-2 (говорящий делает вывод, основываясь на собственных знаниях, мыслительной деятельности): díiga apéhĩji (он всегда в это время играл в футбол, я думаю, и в этот раз тоже);
- пересказывательность (говорящий передаёт информацию, полученную от другого человека): díiga apéjigɨ — он играл в футбол (мне об этом рассказали).
Вот такой прикольный язык.

(Голосовалка позволяет выбрать несколько ответов).

Вопрос: А вы знали?

1. Да! Я троглодит! Эээ... полиглот!		9	(1.45%)
2. Нет, кто бы мог подумать!		282	(45.56%)
3. Знаю в силу рода деятельности.		8	(1.29%)
4. Знаю, где-то слышал(а)/читал(а).		29	(4.68%)
5. Хорошо, что мне не нужно это учить!		291	(47.01%)
Всего:		619 Всего проголосовало: 451

@темы: Языки, Страны

---

Леопольд фон Захер-Мазох и права женщин

[Ishytori]

Узнала, что небезызвестный автор "Венеры в мехах" на самом деле считал себя борцом за права женщин и очень оскорбился, когда немецкий психиатр Рихард фон Крафт-Эббинг использовал его фамилию, чтобы обозначить любовь к болевым ощущениям Оо

Цитата из окончания романа:
«Женщина, какой ее создала природа и какой ее воспитывает в настоящее время мужчина, является его врагом и может быть только или рабой его, или деспотом, но ни в каком случае не подругой, не спутницей жизни. Подругой ему она может быть только тогда, когда будет всецело уравнена с ним в правах и будет равна ему по образованию и в труде. Теперь же у нас только один выбор: быть молотом или наковальней. И я, осел, был так глуп, что допустил себя стать рабом женщины,– понимаешь? Отсюда мораль истории: кто позволяет себя хлестать, тот заслуживает того, чтобы его хлестали».

Увидено было здесь.

@темы: Медицина, Культура, Психология, История

---

Капля принца Руперта

[Мерзолина]

Сегодня Вконтакт принес в ленте гифку, где пуля "разбивается" о какую-то каплю Руперта. Полезла в Вики смотреть что за зверь.

Батавские слёзки (в честь Батавии — старого названия Голландии), также болонские склянки, капли принца Руперта (англ. Prince Rupert's drops) — застывшие капли закалённого стекла, обладающие чрезвычайно высокими внутренними механическими напряжениями.

Если капнуть расплавленным стеклом в холодную воду, получается капля в форме головастика, с длинным изогнутым «хвостом». При этом капля обладает исключительной прочностью: по её «голове» можно бить молотком, и она не разобьётся. Но если надломить хвостик, капля мгновенно разлетается на мелкие осколки. Опыт необходимо проводить в защитных очках, так как «взрывающееся» стекло очень опасно.

Статья в Вики

@темы: Наука

---

st. Mary's Cathedral in Tokyo

[vicky-taiji]

На прошлой неделе узнала, что в Токио есть собор Девы Марии, и находится он на том пути, которым я ходила домой тыщи раз.
Просто никак не могла подумать, что это храм.

снаружи:


внутри:


факт местечковый, но пусть народ потыкает, раз День Суперзнаний)

раз уж большинство о религии))))

Вопрос: Знали?

1. Да		29	(8.36%)
2. Нет		318	(91.64%)
Всего:		347

@темы: Архитектура, Религия, Страны, День Суперзнаний!, География

---

[bad liar]

Леблу (англ. leblouh) – свадебный обычай в Мавритании, заключающийся в принудительном раскармливании будущих юных невест. Матери отправляют дочерей-подростков в лагеря (по факту фермы) на принудительный откорм. Идеалом красоты в Мавритании считается полное женское тело со следами растяжек, а замужество для девочки – практически единственный шанс на нормальную жизнь.

В расположенные в пустыне лагеря на предшествующий удачному замужеству откорм девочек отдают в возрасте 7-12 лет, в течение нескольких месяцев их заставляют ежедневно потреблять по 16 000 килокалорий – в четыре раза больше, чем необходимо взрослому мужчине-бодибилдеру. Основу рациона составляет жирное верблюжье молоко, крупы и сливочное масло.

Отказывающихся есть девочек бьют, а для подавления рвотного рефлекса наставницы в лагере зажимают пальцы ног будущих невест деревянными щипцами, причиняя им мучительную боль.

Источник: www.novostioede.ru/article/prinuditelnoe_kormle...
Википедия: en.wikipedia.org/wiki/Leblouh

@темы: Культура, Традиции

---

"Каменные дети"

[in se]

Литопедион - окаменелый утробный плод, умерший в матке или брюшной полости, который после этого подвергся обызвествлению.

Крипота немного

Если плод слишком велик, чтобы тело матери могло реабсорбировать его, он подвергается кальцификации снаружи, тем самым тело матери защищается от мёртвых тканей ребёнка, и предотвращается инфицирование. (с)

Википедия ещё добавляет, что такое чаще случается при внематочной беременности, что сам по себе феномен редкий (менее 300 зафиксированных случаев за последние 400 лет), и что известны случаи, когда такое не выявлялось в теле женщины годами, а выясняется при какой-нибудь не связанной операции на брюшной полости.

Вроде не было О_О

русскоязычная вика ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%...
англоязычная с перечислением случаев en.wikipedia.org/wiki/Lithopedion#Reported_case...

Вопрос: Знали?

1. Нет		236	(67.43%)
2. Доааа		114	(32.57%)
Всего:		350

@темы: Медицина, Биология, День Суперзнаний!

---

Кислые щи из ананасов в бутылках из-под шампанского.

[003 сткглм]

Кислые щи – это вовсе не суп из квашеной капусты, а старинный медово-солодовый газированный безалкогольный напиток. От кваса отличается технологией приготовления – дображиваением в запечатанных бутылках.

Цитата отсюда www.otrezal.ru/catch-words/481.html
Во времена Екатерины II в оранжереях русских вельмож выращивалось такое количество ананасов, что их квасили в бочках, а потом варили из них кислые щи.

Вики:
В настоящее время кислыми щами часто ошибочно называют суп из квашеной капусты — разновидность щей. Однако известный фразеологизм «профессор кислых щей» связан именно с напитком, а не с этим супом.

Кислые щи упоминаются, например, у Гиляровского:
напиток, который так газирован, что его приходилось закупоривать в шампанки, а то всякую бутылку разорвёт.
У Гоголя:
День, кажется, был заключён порцией холодной телятины, бутылкою кислых щей и крепким сном.
И у Пушкина: у них орехи подают, да кислы щи в театре пьют.

Вопрос: Знали?

1. Да.		54	(17.36%)
2. Нет.		257	(82.64%)
Всего:		311

@темы: Кулинария, День Суперзнаний!, История

---

Цвета Марди Гра.

[Bad]

Оказывается, есть байка о том, что цвета новоорлеанского карнавала Марди Гра (

фиолетовый, золотой, зелёный

) были выбраны благодаря августейшему участию -- в 1872 году великий князь Алексей Александрович Романов посетил карнавал, дальше версии расходятся.
Кто-то пишет, что он следовал за своей возлюбленной, кто-то -- что был приглашён на первый "Королевский" парад (как вариант, парад устроили в его честь, а цвета он выбирал самолично), кто-то -- что просто заскочил по программе американского визита.

Пруфов никаких, но встречается байка довольно часто. Вот например.

Вопрос: Знали?

1. Да		15	(12.71%)
2. Нет		103	(87.29%)
Всего:		118

@темы: Культура, Страны, День Суперзнаний!, История, Традиции

---

[Виктория Инферно]

Где только не делали отсылок на "Тайную вечерю" да Винчи. Но обнаружить эту сценку в мультике "Падал прошлогодний снег" было крайне неожиданно.
Вот что значит, давно не пересматривать детские (якобы) мультики.

Сценка происходит на 8,35

Вопрос: Знали?

1. Да		193	(42.23%)
2. Нет		264	(57.77%)
Всего:		457

@темы: Искусство, Мультфильмы, День Суперзнаний!

---

Эффект плацебо и животные

[RIP_AKK]

Эффекту плацебо подвержены и животные, но не без участия человека. Так, например, если собака больна, а ее хозяин дает ей лекарство, то у собаки сработает рефлекс, который связан с таблеткой: дают таблетку — значит, боли нет. Даже если таблетка — просто витаминка.

Пруф.

Вопрос: Знали?

1. Да		37	(13.07%)
2. Нет		193	(68.2%)
3. Догадывался		53	(18.73%)
Всего:		283

@темы: Медицина, Животные

---

[Ласка-из-Сказки]

Узнала сегодня, что дюшес - это не только сорт груш и напиток, а еще и разновидность шелка:
Высококачественный шелковый сатин, блестящий и плотный. В старину у купцов товар номер один, ходовой и бойкий. Штаны, шаровары, рубахи носили щеголи-заводчики и зажиточные казаки. (с)
Нынче же из натурального дюшеса шьют в основном дорогие вечерние и свадебные платья и костюмы, а из более дешевого синтетического делают подкладку.

Натуральный выглядит вот так

(В голосовалке можно выбрать несколько ответов)

Вопрос: А вы знали, что это не только едят?

1. Сам(а) шью, так что в курсе.		8	(2.53%)
2. Приходилось сталкиваться по работе, знаю.		3	(0.95%)
3. Знаю - где-то слышал(а)/читал(а).		34	(10.76%)
4. Нет, думал(а), это только едят или пьют.		242	(76.58%)
5. Точно не едят? А если сшить из него галстук?		29	(9.18%)
Всего:		316 Всего проголосовало: 299

@темы: Мода

---

Саванна

[Ниротэн]

Узнала про существование кошек породы «Саванна» — это гибрид обычной домашней кошки и сервала, одна из самых дорогих пород в мире.
Узнала из видео приюта Big Cat Rescue: кошки-то дорогие, но, тем не менее, периодически оказываются не нужны хозяевам и попадают в приют.

Вот так кошка выглядит.

@темы: Животные

---

[Ласка-из-Сказки]

Может, хмели-сунели, но я вот впервые узнала.
Среди анимешников и прочих причастных обычно встречалось, что "тян" - это по умолчанию девушка, а "кун" - парень. Даже в интернете называть девушек "тянками" прочно вошло в обиход. Я не анимешник, но на общей волне тоже так думала. Оказывается, нет, оба суффикса применимы и к парням, и к девушкам, зависит от ситуации. И даже старичок, оказывается, может быть -тян!

Тут более подробно

Вопрос: А вы знали?

1. Да.		209	(38.56%)
2. Нет.		159	(29.34%)
3. Я всё знаю, я анимешник со стажем!		128	(23.62%)
4. Смутно догадывался(лась).		46	(8.49%)
Всего:		542

@темы: Языки, Культура, хмели-сунели, Страны

---

[Neitent]

Узнала о кинцуги - японском искусстве реставрации разбитой посуды из керамики

Кинцуги (яп. 金継ぎ — золотая заплатка), или кинцукурой (яп. 金繕い — золотой ремонт), — японское искусство реставрации керамических изделий с помощью лака, полученного из сока лакового дерева (уруси), смешанного с золотым, серебряным или платиновым порошком.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Кинцуги

@темы: Искусство, Страны

---

[Виктория Инферно]

Ладно, раз сегодня день музыкальных признаний, то я недавно узнала, что Юрий Лоза (вопросы " кто это?" не принимаются) славен не только песней про плот и наездами на Лед Зеппелин и Роллинг Стоун. Оказывается, ещё в 1983 году он спел песню про "Голубого". Вот такая "пропаганда" времён СССР.)

Текст для тех, кому влом слушать

B Gm B Если Вы хотите, я, я охотно расскажу,
Gm B С кем я восхитительно гуляю и дружу.
Gm B С кем мне очень весело, с кем мне очень хорошо.
Gm B Вот вам моя песенка, поехали, пошел... Пошел!
B Мой приятель мил со всех сторон,
Он приятен и начитан он,
Он воспитан вежливо вполне,
Не храпит он никогда во сне,
Конечно нет, нет, что вы, нет!
Мой приятель ласков и умен
Всем понятен, дружелюбен он,
Он умерен в картах и в вине,
Он в себе уверен и не вспыльчив, нет,
Конечно нет, ну что вы, нет! Нет, ну что вы, нет!
Мой приятель в жизни преуспел,
Сто занятий поменять успел,
Обеспечен он теперь вполне,
Он беспечен, не грустит он, нет,
Ну что вы, нет! Ну что вы, нет!
Нет, конечно нет! О, нет...
Мой приятель смыслит в новостях,
Не свинячит за столом в гостях,
Он ухожен и хорош собой,
Ну и что же, что он голубой,
Ну что ж такого? Голубой, я и сам такой,
Пусть голубой, ну и что ж...
Пусть голубой, ну и что ж, голубой...
Мой приятель - голубой, ну и что ж...
Голубой, ну и что ж... Голубой...
B Fm B Ну и что ж, что он голубой,
Fm B Всё равно, он же приятель мой.

@темы: Знаменитости, трэш, угар и содомия, Музыка

---

[Вэлли В.]

Добрый день) Прям-таки стыдно сознаваться, но только что узнала, что I Will Always Love You - это не та же песня, что My Heart Will Go On, и поёт её не Селин Дион, а Уитни Хьюстон

@темы: Хмели-сунели, Музыка

---

Минутка истории

[Безумный Фред]

Узнала тут, что Польша приняла христианство в 966 году, за 22 года до того, как это сделала Киевская Русь в 988. Это, разумеется, широко известная информация, но лично я не знала и меня позабавила получившаяся троица чисел: 966 - 22 - 988.

@темы: Религия, Страны, История