Есть в литературе и истории забавные пересечения, такие как всем известный "Титаник" и роман о нем (где совпадают имя корабля и событие, роман написан за 14 лет до.)
Вот обнаружил забавный факт из этого разряда. Был такой писатель как Монтегю Родс Джеймс. Писал ужасы-хорроры, детективы. И в 1911 году, более ста лет назад, опубликовал он рассказ "Участь Мартина".
Ссылка на "Альдебаран"
Что забавного? Позвольте сперва хотя бы процитировать аннотацию:
"Рассказчик находит странный огороженный участок земли без калиток и ворот. Расспросив местных, он узнаёт, что там находится могила некого Джорджа Мартина, повешенного за убийство, и что дух убитой донимал его тех пор, пока его злодеяние не вышло наружу."
Убийцу зовут Джордж Мартин. Ну и все мы знаем, кому сейчас принадлежит негласная корона по числу убитых своих персонажей в литературе, "Песнь льда и огня" не даст соврать.![:-D](http://static.diary.ru/picture/1133.gif)
Вот обнаружил забавный факт из этого разряда. Был такой писатель как Монтегю Родс Джеймс. Писал ужасы-хорроры, детективы. И в 1911 году, более ста лет назад, опубликовал он рассказ "Участь Мартина".
Ссылка на "Альдебаран"
Что забавного? Позвольте сперва хотя бы процитировать аннотацию:
"Рассказчик находит странный огороженный участок земли без калиток и ворот. Расспросив местных, он узнаёт, что там находится могила некого Джорджа Мартина, повешенного за убийство, и что дух убитой донимал его тех пор, пока его злодеяние не вышло наружу."
Убийцу зовут Джордж Мартин. Ну и все мы знаем, кому сейчас принадлежит негласная корона по числу убитых своих персонажей в литературе, "Песнь льда и огня" не даст соврать.
![:-D](http://static.diary.ru/picture/1133.gif)
Википедия
@Tionis
Ситуация ужасная, согласен, не хотелось бы оказаться перед таким выбором.
Зуб@стик, "Mignonette" на русский переводится как "Резеда", я слушал передачу, где переводили, в вашем источнике просто транслитерировали)
и в "Жизнь Пи" тигра тоже звали Ричард Паркер, видимо, с намёком)