[Долли Обломская]

Клейкая лента называется "скотч" не потому, что была изобретена в Шотландии. Когда в 20-х годах на американской фирме 3М проводили испытания клейкой ленты, один клиент, сказал, что они наносят на нее слишком мало клея и "нечего быть такими шотландцами"* (шотландцы стереотипно считаются крайне скупыми). С тех пор название так и запатентовали (но и клею добавили).

пруф
*или, по другой версии: "Take this tape back to those Scotch bosses of yours and tell them to put more adhesive on it!"

@темы: Хмели-сунели, Канцтовары

Comments

[Blackened Nya]

И всем норм. А назвали бы "Jews" давно бы переименовали.

[Lanoria]

Blackened Nya, возможно. Потому что коннотация разная.