План на день: 1)поработать над Давидом, 2)купить хлебушка...

[Awkward Ness]

Вот так выглядит список покупок Микеланджело Буонарроти. На рынок за него ходили слуги, которые не умели читать, поэтому он рисовал им продукты, которые нужно купить))


Пруф

Вопрос: Знали?

1. Да		73	(17.46%)
2. Нет		345	(82.54%)
Всего:		418

@темы: Знаменитости, День Суперзнаний!, История

Comments

[rane]

Слуги, видать, экстрассенсы еще те. Я кроме рыбы и кувшина с вином (или молоком? или маслом?) ничего конкретного не опознаю. В блюде внизу виноград? Оливки? Орехи? Четыре кружочка - лимоны? Яблоки? Гранаты? А над ними в тарелке то ли овощи, то ли лангусты, то ли еще что... Короче, лучше бы он их- грамоте обучил.

[Awkward Ness]

rane, это картинка еще обрезанная, полный вариант выглядит вот так. Слуги, наверное, привыкли к его манере, и различали, что вот такой кружочек означает хлеб, а вот такой кружочек - сыр.

[Танцующая с призраками]

Кеиннари,
а как вот в этой конкретной рыбе определить селедка они или нет?

[Мурмурация]

Спасибо за факт, теперь я смогу всем говорить, что рисую натюрморты лучше Микеланджело.

[Кот Аморфный]

О-о-о, это прекрасно!

[Awkward Ness]

Танцующая с призраками, ну я не знаю, может он разную рыбу по разному рисовал.

Вот еще дополнительно нашла примерную расшифровку. И меня безумно радует, что он писал "4 куска хлеба" и рисовал тоже все 4 куска хлеба.

Pani Dua (?) Two pieces of bread?
Un Bocal di Vino (a quart of wine)
Un Ariga (Herring)
Tortegli (tortellini?)
Una salama (some sort of salami)
Quattro pani (4 pieces of bread)
Unh Bochal di Zodo (a pitcher of … ??)
Un quartuccio di Bruschino (Red wine)
un ??? di spinaci (Spinach!)
Quattro Alici (sort of anchovies..)
Tortelli (again?!)
Sei Pani (6 pieces of bread)
Due Minestre di Finocchio (Fennel soup)
Un aringa (a herring)
Un boccal di Zondo (a pitcher of ?? )

[rane]

Блин, там две рыбы! Походу, он их троллил, догадайся, какую именно рыбу купить

[Awkward Ness]

Мурмурация, Блин, тоже надо воспользоваться.

Кот Аморфный, =))

rane, да уж, бедные слуги, и правда проще читать научиться.

[morrodel]

Походу, он их троллил, догадайся, какую именно рыбу купить

или к концу списка вспоминал, что в гости ожидается тёща, а её одним карасём не накормишь, надо два.
Мне это уже где-то попадалось, но факт прекрасен!

[Johny Boy]

Слуги, наверное, привыкли к его манере, и различали, что вот такой кружочек означает хлеб, а вот такой кружочек - сыр.

ну я думаю слуги глухонемыми то не были))))) рисунок для того, чтобы свериться ЕСЛИЧТО )))

спасибо, обалденный факт

[Ravok]

Надеюсь, что слуги умели складывать в уме, а то в списке "2 хлеба", "4 хлеба" и "6 хлеба" отдельно.

[Лис]

Сразу видно - эпоха просвещения!

[Antonio di]

Походу, он дописывал список, когда понимал, что в холодильнике на полке ничего из продуктов не добавилось

Ariga = aringa = селедка )