11:41

Abwarten und Tee trinken
Слово «корабль» относится только к военным суднам, и у корабля только «командир», а гражданское только «судно», и у судна «капитан».

Вопрос: Знали?
1. Да 
85  (21.36%)
2. Нет 
313  (78.64%)
Всего:   398

@темы: Языки, День Суперзнаний!

Комментарии
31.08.2015 в 12:09

Даже самый суеверный человек не откажется от 13й зарплаты
в каком языке?
31.08.2015 в 12:12

The last enemy that shall be destroyed is Death.
в русском. Ну и стандартная прибавка, что корабли и суда ходят, а плавает г-но в проруби.
31.08.2015 в 12:19

Слово «корабль» относится только к военным суднам

с точки зрения самих военных может быть, а в русском языке вообще нет
31.08.2015 в 14:38

А я слышала версию, что корабль - это судно, несущее либо более трех мачт, либо от определенного водоизмещения, не помню от какого.
31.08.2015 в 15:19

Даже самый суеверный человек не откажется от 13й зарплаты
с точки зрения самих военных может быть, а в русском языке вообще нет
Чисто технически и "командир" - современный армейский изыск потому что на больших кораблях ранговые капитаны занимают должности мелких начальников