мне просто охота кому-нибудь ебало откусить
Время прикольный этимологии!
Слово «ремонт», которое сегодня мы воспринимаем как процесс починки чего-либо, замены деталей и т. д., в Имперской России означало пополнение или изменение поголовья военных лошадей, если по каким-то причинам оно уменьшилось. Также «ремонтом» назывались лошади из запаса.
Слово «ремонт» произошло от французского слова «remonter» со значением «взбираться заново, снова подниматься», а также «пополнять конский состав». Но занятно ещё и то, что из французского языка его позаимствовал не только русский, но и английский: remount → re-mount, где re — приставка повторяющегося действия, а mount — взбираться. Так же, как и во Франции, и в Имперской России, это слово в английском языке имеет в том числе значение «снова подниматься», «снова взбираться» и «ремонтировать кавалерию».
Ну и mount в английском — ещё и средство передвижения верхом
Сурсы: [1], [2] и словарь Мультитран
Слово «ремонт», которое сегодня мы воспринимаем как процесс починки чего-либо, замены деталей и т. д., в Имперской России означало пополнение или изменение поголовья военных лошадей, если по каким-то причинам оно уменьшилось. Также «ремонтом» назывались лошади из запаса.
Слово «ремонт» произошло от французского слова «remonter» со значением «взбираться заново, снова подниматься», а также «пополнять конский состав». Но занятно ещё и то, что из французского языка его позаимствовал не только русский, но и английский: remount → re-mount, где re — приставка повторяющегося действия, а mount — взбираться. Так же, как и во Франции, и в Имперской России, это слово в английском языке имеет в том числе значение «снова подниматься», «снова взбираться» и «ремонтировать кавалерию».
Ну и mount в английском — ещё и средство передвижения верхом
Сурсы: [1], [2] и словарь Мультитран
-
-
16.06.2015 в 17:06-
-
16.06.2015 в 17:09Правда это буду понимать только я. И люди из сообщества, но так забавно хдд
-
-
16.06.2015 в 17:15У нас и сейчас тёлки в стадах называются ремонтными.
Не знал, но прикольно. Я от сельского хозяйства далёк
Суза-Муза,
Никто и не говорил, что факты должны быть полезными
-
-
16.06.2015 в 17:16Мне очень понравился.
-
-
16.06.2015 в 17:21Ну а вдруг случайно занесёт в имперскую армию начала века на должность командира кавалерии, или как там они назывались
-
-
16.06.2015 в 17:23