22:17

Хватит себя жалеть и прикрываться "стрессом", победа всегда дается слишком высокой ценой. (c)
Американский фильм «Она — мужчина» формально соответствует сюжету шекспировской «Двенадцатой ночи». Виола и её брат Себастьян, Дюк Орсино и его друг Тоби — персонажи фильма полностью соответствуют пьесе.

@темы: Кино, Литература

Комментарии
10.06.2014 в 23:30

Шел Шива по шоссе, сокрушая сущее©
А "10 причин моей ненависти" это "Укрощение строптивой"
10.06.2014 в 23:47

Хватит себя жалеть и прикрываться "стрессом", победа всегда дается слишком высокой ценой. (c)
Инацея Анацаци, правда? здорово! столько всего взято из Шекспира)
11.06.2014 в 00:18

Но я же не отдам Некту яблока!
гы.
да больше половины западного художественного контента можно считать фанфиками по Гомеру, Шекспиру, или Библии...
11.06.2014 в 15:29

май айнсель
вот если "10 причин моей ненависти" можно считать хорошей попыткой перевести все на современный лад, то «Она — мужчина» это же просто позор для всех, кто писал за Шекспира.
13.06.2014 в 00:41

Секунду трезвый, секунду пьяный
помню, когда узнала, что в «Prada и чу́вства» за основу взят сюжет романа «Чувство и чувствительность» Джейн Остин, обалдела... это как вообще?