ヘロイン
Узнал, что Франкенштейн - это (по книге) фамилия создателя, а монстра называют "чудовище Франкенштейна". (Раньше всегда думал, что Франкенштейн - это и есть чудовище)
"..."
Я сказал, что многие люди в наше время по неведению думают, что Франкенштейн – это имя монстра, а не ученого, создавшего его.
Она заметила: «Это не так уж глупо, в конце концов. Ведь в моей книге два монстра, а не один. И одного из них, ученого, и вправду звали Франкенштейном».
chibi-zoisy, Близнечный Миф, я бы не назвал Франкенштейна чудовищем. Он осознал, что наделал, но ведь не продолжил, а напротив, попытался и всех остальных предостеречь, к тому же положил жизнь на искоренение своей ошибки. Если вы разобьете чашку, то вы либо извинитесь - это случай Франкенштейна, либо продолжите бить чашки - и только в этом случае станете чудовищем. Как-то так)