Зайчик на луне печет печенье.

[003 сткглм]

Всех с наступающими праздниками!

Интересная история про лунные пятна с баша:
Одоната Ветер:
Я где-то читала, что народы Южной Африки и Австралии мифами объясняли друг другу пятна на луне как последствия кровосмесительных союзов, войн, расчлененок и всего такого, что оставляет следы крови и грязи.
А японцы считают, что там живет зайчик и печет печенье.

Поискала информацию - в общем, история не такая благостная, но тоже интересная:

Вики:
В индийском фольклоре говорилось, что зайца на Луну поместил бог Индра: заяц, принимая божественного гостя в образе нищего, не нашёл для него никакой еды и зажарил себя сам. Восхищённый таким поступком Индра воскресил зайца и поместил его на Луну, сделав таким образом бессмертным.
Вот что бывает, когда гости приходят не вовремя и без предупреждения
Друзья, не будьте как этот зайчик!

Англоязычная версия вики:
The rabbit, who knew only how to gather grass, instead offered its own body, throwing itself into a fire the man had built. The rabbit, however, was not burnt. The old man revealed himself to be Śakra and, touched by the rabbit's virtue, drew the likeness of the rabbit on the Moon for all to see. It is said the lunar image is still draped in the smoke that rose when the rabbit cast itself into the fire.
Если вкратце, то на луне теперь отражается тень этого самого прыгнувшего в огонь зайчика, из которого он был чудом спасен и перенесен на луну где он с тех пор и живет и печет печенье.

Вопрос: Знали?

1. Да		84	(43.75%)
2. Нет		108	(56.25%)
Всего:		192

@темы: Религия, Астрономия, День Суперзнаний!, Животные

Comments

[Лис]

Знала про китайского зайца, который на Луне нефритовым стержнем пестиком толчет порошок бессмертия.

[003 сткглм]

Лис,
Да еще в тени коричного дерева! Если бы не рабочая неделя 24/7 без выходных, отпусков и больничного, то для зайчика работа мечты практически

[korolevamirra]

А в чувашской сказке говорится, что на Луне живет девушка с ведрами, которую мачеха в морозную ночь погнала за водой.
milli-one.livejournal.com/372482.html

С Новым годом!

[Ыть]

занятно, что в английском варианте заяц не сгорел и самого зайца никто никуда не закидывал, а "нарисовал его подобие". а в русском мало того, что заяц успел зажариться и его пришлось воскрешать, так его ещё и за это выкинули на луну.

[Лорд .]

многие анимешники это знают. Сейлор Мун - Усаги Цукино (она же Банни Цукино), ее имя можно перевести как лунный кролик/заяц. И она же является перерожденной принцессой Серенити (то Селена - богиня Луны в греческой мифологии). Короче, везде кролики и луны))

[Виктория Инферно]

Сдаётся мне, я читала про лунного зайца в какой-то индийской сказке.