Финский язык и лоси

[a-estella]

Финский язык совершенно однозначно напоминает нам, что самый страшный зверь в лесу - лось. Смотрим на словообразование:

hirvi - лось
hirviö - страшилище/чудовище (оно же "лосилище"/"лосёвище")
hirveän - ужасно (оно же "лосёво")
к примеру, можно сказать hirveän väsynyt - ужасно уставший, т.е. на самом деле уставший тоже лосёво

@темы: Языки, Животные

Comments

[Грач]

"лосево уставший" неплохое словосочетание

[Идари]

Лосилище! Лосево!
И картинка жгливая

[chiara de vries]

Не, ну по-русски же говорят "устал как собака", почему бы не устать как лось?

[eonen]

Счастливые непуганые финны

[Безумный Фред]

То есть Сэм из СПН - хирви? Кроули такой: "Ну ты и хирви, Винчестер!"

[a-estella]

Счастливые непуганые финны

не, ну лоси правда ребята очень стремные плюс в Лапландии их много. с оленем-то рядом в лесу оказаться было не очень приятно: он большой, быстрый и с охеренными рогами, но хоть пугливый. а лось больше и быстрее и при этом тяготеет к тому, чтобы в любой непонятной ситуации бить копытом в голову. есть там чего бояться)

почему бы не устать как лось

или это усталость размером с лося

[Lloy]

Да вы олосели так олосевать!

[Тайя.]

Чудесный факт)))

[Naians]

Шикарно!
Спасибо за позитив!

[morrodel]

ну лоси правда ребята очень стремные

- а ещё они напиваются и поют матерные частушки. Правда, в Швеции, но почему бы и не применить к такому дебоширу пару-тройку финских (а то и русских) слов? Желательно стоя при этом подальше и за заборчиком.

[Книжник.]

Зацените размер) Высота в холке - до 2,3 м, для сравнения - лошади гораздо меньше, большинство лошадей имеют в холке 160-170, 180 - крупные, 2 метра - только самые-самые крупные. И рогов у них нет.
И да, лось может напасть на человека, случаи зафиксированы не раз.
Если представить себя в лесу, и тут появляется эта громадина, и решает, что вы опасны для детенышей или еще что... Уй, ля... Думаю, уже полностью понятно, почему лось - это лосилище)

[Инацея Анацаци]

Не так далеки финны от истины. Когда в первый раз ездила в Рованиеми на машине, уже на территории Финки параллельно нам бежал лось. Это реально было страшно.

[moondrop]

В Ленинградской области есть населенный пункт Лосево. Теперь боюсь оказаться там. х)

[Snnanagfashtalli]

Очень смеялась, спасибо, где можно лайк поставить?

[morrodel]

Scott_Summers, можно взять в "диване" "лапку))))

moondrop, а в Москве парк Лосиный остров (туда недавно водворяли лося, забредшего на Выхино и бегавшего там по проезжей части), платформа "Лось" (станция на ж/д) и, подозреваю, что-то ещё)))

Но вообще смех смехом, а подруга рассказывала, как она в лесу повстречала лося, сказала, что чуть задом наперёд на сосну не взлетела вместе с пнём с опятами, который как раз обирала, а она барышня не из пугливых, так что... Лосилище вполне себе.

[Black Queen]

Ну, с учетом того, что рассказывали люди о столкновениях лосей с машинами... хотя это хреновый пример, конечно. Но, тем не менее, факт - в таких столкновениях редко кто выживает.

Однако не могу не поинтересоваться - а что, медведи в финских лесах не водятся?

[24+1]

Этому треду не хватает этого эпика от канадцев на тумбе. Пишут, что они с медведями могут пободаться.

img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2016-04...

[Black Queen]

chibi-zoisy, похоже теперь мне будут сниться кошмары

Вспомнился эпизод, кажется, из "Бэмби" (книги), где описана встреча "героя" с лосями, и что они его напугали, хоть и просто прошли мимо. Теперь я понимаю, почему.

[Aldhissla]

chibi-zoisy,
Спасибо за ссылку, впечатлилась!!

a-estella,
Спасибо за классный факт!!

[24+1]

Black Queen, да, помню этот книжный эпизод и это чистое "Нельзя быть такими большими!"

Aldhissla, застала этот тред еще живым - и тоже запомнилось, особенно: "а я-то раньше думал, что лоси это просто такие канадские олени"

[a-estella]

всем спасибо за позитивные отзывы ^__^
буйствующий пьяный лось отдельно доставил

насчет медведей: ну вот я на машине езжу (летом) на самый-самый север Финляндии, ночуя в лесу у дороги, и проехал по северу Швеции разок, тоже с заездами в местные заповедники. медвежий помет попадался всего пару раз и старый, а вот лосиного насыпано было много повсюду (собссно, для того и пришлось научиться разбираться в сортах дерьма, чтобы ненароком не поставить палатку у лосиной тропы). что даже на беглый взгляд что-то да говорит о процентном соотношении.

[ночи.навылет]

шикарно! спасибо)

[Basenji]

У меня лось как-то раз под окном проскакал. Я как раз окно открыла и высунулась, чтобы паутину смахнуть, и тут вдруг оно... несется. Туша такая огромная, мохнатая, звуки какие-то издает. Жуть. Я в шоке чуть из окна на вывалилась. Так что финнов я понимаю х)

[де Альда]

Так у Трандуила, оказывается, не просто оригинальная "лошадка", а целый чудовищный лосёвищный боевой звэр!

А муж ещё смеялся, мол, скажи спасибо, что ему паука из Лихолесья режиссёр не оседлал.

[ksenyan]

Меня тут впечатлил боевой лось на фото в комментах. Он как полицейский конь, только лось!

Классный факт, спасибо всем за ржач с утра! И надеюсь с лосем в лесу не встретиться вживую х)

прелестно, спасибо )))
Сумароковские лоси ничуть не страшны и убойно обаятельны) Но в дикой природе, конечно, не очень хотелось бы с лосем встретиться.

[уэллер]

Как человек, живущий в городе с высокой концентрацией лосей, хочу сказать - они не такие уж хоррорные. Самое страшное - уткнуться прямо в лося в темное время суток, потому что они при своих размерах обладают удивительной способностью сливаться с окружающей средой. В основном они занимаются своими делами (например жуют ёлку), и на людей внимания не обращают. Конечно, бывает и такое, что лося облают собаки или обидят импульсивные сородичи, а потом мимо проходит человек-неудачник, лосиное терпение лопается, и зверюга начинает угрожающе надвигаться. Но это редкость, да и жертвы в основном отделываются нелегким испугом.

[morrodel]

Вот это вот что - реально? Натуральный живой лось на клумбе перед домом? Матерь божья!

[уэллер]

morrodel, от создателя лося на клумбе - лось на остановке, лось в песочнице и лось приличный, пдд соблюдающий

[morrodel]

уэллер, ужас какой! Я теперь не знаю, чего я хочу больше: то ли приехать к вам в город, то ли не ездить туда никогда. Я бы окочурилась на месте, честное слово!