суббота, 29 апреля 2017
20:41

Не только ругательство

все записи пользователя в сообществе Джордано
Капиюва. Властелин травы
Выяснила, что пехтерь - это не просто обзывательство. Первое значение слова - "корзина" или "кошель".

@темы: Языки

URL
Комментарии
29.04.2017 в 21:03

rane
Паранойя еще не повод думать, что за вами никто не следит.
Я вообще это слово впервые вижу... Это русский?
А в каком контексте оно ругательное?
URL
29.04.2017 в 21:10

Джордано
Капиюва. Властелин травы
rane, еще какой русский. :))) В значении корзины я его у Лескова обнаружила, например.

А в каком контексте оно ругательное?
Неуклюжий.
URL
29.04.2017 в 21:25

rane
Паранойя еще не повод думать, что за вами никто не следит.
Ну, у Лескова довольно своеобразный язык, полный устаревших форм и диалектизмов.
Теперь интересен регион, в котором это слово употребляют.
URL
29.04.2017 в 21:50

Etho
rane, я ещё знаю слово "упехтериться"- "напехтериться" в значении "очень тепло одеться". Слышала в Москве.
URL
29.04.2017 в 22:22

rane
Паранойя еще не повод думать, что за вами никто не следит.
Etho, Я теперь тоже вспомнила напехтериться, в смысле тащить тяжести, например чемодан. Напехтерились как лошади)))
URL
29.04.2017 в 22:29

maskarad pluton
Рыбодебил как дао. Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
Хм... Я знаю только слово "упехтериться", то есть в теплую погоду слишком тепло одеться.
URL
29.04.2017 в 22:59

Голова Великого Магистра
Life imitates art.
Первый раз вообще слово слышу. А оно...еще и не ругательство :lol:
URL
30.04.2017 в 00:31

Виктория Инферно
Так вы, стало быть, извращенец?|I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand.
то есть в теплую погоду слишком тепло одеться.
У нас для этого употребляют напУгаться. Но так как по написанию это совпадает с напугАться, то я не могу найти в гугле, употребляется ли это где-то ещё кроме юга Украины.)
А пехтериться никогда не слышала/не читала.
URL
30.04.2017 в 01:06

Aurus
Сделай то, что хочется сделать, спой то, что хочется спеть
пехтерь - это не просто обзывательство
а я теперь знаю, что есть и такое ругательство :laugh:
забавно, до этого встречала только "впехтерить", "запехтерить" и прочие производные в значении запихать/засунуть что-нибудь )
URL
30.04.2017 в 04:43

korolevamirra
Каме может, и я смогу
вообще впервые вижу как слово, так и производные )))
URL
30.04.2017 в 08:30

maskarad pluton
Рыбодебил как дао. Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
Виктория Инферно, нет, именно упехтериться. С у в начале. В значении слишком тепло одеться. Не по погоде. В тульской области есть такое слово. В московской его уже не знают.)
URL
30.04.2017 в 08:31

maskarad pluton
Рыбодебил как дао. Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
Aurus, хм... В таком смысле упехтериться - засунуть себя в кучу одежд. )))
URL
30.04.2017 в 08:51

Etho
maskarad pluton, в Москве слышала неоднократно.
URL
30.04.2017 в 08:56

maskarad pluton
Рыбодебил как дао. Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
Etho, о, значит меня неправильно информировали. Хотя я, к примеру, не знала, что пехтерь это что-то ругательное.
URL
30.04.2017 в 13:49

Etho
maskarad pluton, я тоже, кстати, ни разу не слышала этой формы. И в словарях в своё время искала именно "напехтериться". Безуспешно.
URL
30.04.2017 в 14:14

Xanysja_13
У нас для этого употребляют напУгаться

Впервые слышу. Как и сабж.
URL
30.04.2017 в 16:31

Виктория Инферно
Так вы, стало быть, извращенец?|I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand.
HouseManka, ну я регулярно слышу это от женщин, которым хорошо за 50 или за 60.
URL