Суминатор(с)
Синдром Мюнхгаузена — симулятивное расстройство, при котором человек симулирует, преувеличивает на глобальном уровне или искусственно вызывает у себя симптомы болезни, чтобы подвергнуться медицинскому обследованию, лечению, госпитализации, хирургическому вмешательству и т. п. Причины такого симулятивного поведения полностью не изучены. Общепринятое объяснение причин синдрома Мюнхгаузена гласит, что симуляция болезни позволяет людям с этим синдромом получить внимание, заботу, симпатию и психологическую поддержку, которых им не хватает.
И с чего вдруг медицинские термины хмели-сунели %)
Вот именно.
Не надо думать, что та часть поп-культуры, которая знакома лично вам, является чем-либо обязательным к ознакомлению для всех остальных.
Но я тоже зашла сказать, что кто-то не смотрел Хауса.
Т.е. грипп, скажем, тоже не хмели-сунели? Тоже ж ведь медицинский термин.
Ну и как бы дофига людей Хауса ВИДЕЛИ, а то что видели и знают дофига людей - это и есть хмели-сунели.
+1000!
#SUMI, мне кажется, да, в красную книгу
Tic(-_-)Tac, irvitzer, чо агрессировать-то сразу
так сойдет? :'D
вообще-то именно это было в шведском Мосте.
А не обычный Мюнхаузен. Те, кто там про обычного узнал - или не тем местом слушали, или такой ужасный был перевод.
Мать Саги травила не себя, а свою дочь, Сагину сестру
Именно это называется Munchausen by Proxy, то есть по-русски синдром мюнхгаузена по доверенности или дилигированный синдром мюнхаузена
Тем местом слушали
Ок, понятно. я просто подумала, что ошибка реально в переводе могла быть.
А не обычный Мюнхаузен. Те, кто там про обычного узнал - или не тем местом слушали, или такой ужасный был перевод.
То есть, в светлые головы некоторых людей не приходит, что кто-то мог просто не смотреть Мост?)) Уже ж выше обсуждалось, что не смотреть Хауса - абсолютно нормально. Можно было бы поднапрячься и экстраполировать сие на все остальные сериалы.
- я из моста узнала
- а в мосте было не так, а вот так.
- А НЕКОТОРЫЕ НЕ ИЗ МОСТА УЗНАЛИ111одинодин
А до вашей светлой головушки не дошло, что коммент в принципе был обращен к тем людям, которые в этом треде написали
про синдром рассуждали в сериале Мост, тот который шведский, американскую версию не смотрела, но может и там есть
Тоже узнала про термин из шведского Моста
то есть очевидно, что они смотрели? Но мы уже разобрались, спасибо за внимание, экстраполируйте дальше.
спасибо за внимание, экстраполируйте дальше.
Ну, должен же кто-то в треде это уметь))