Невилллонгботтомировал, невилллонгботтомирую и буду невилллонгботтомировать

[Awkward Ness]

Знаете, как бывает, когда не самый красивый ребенок вырастает в очень красивого взрослого, "гадкий утенок"- стайл?

Оказывается, сейчас для названия этого процесса в английском среди прочих используют выражение Neville Longbottomed. =))

@темы: Языки

Comments

[providez]

ООО, прекрасно, спасибо

[Achenne]

Оказывается, сейчас для названия этого процесса в английском используют термин Neville Longbottomed. =))

но... но... актер же страшный как вся моя жизнь
в детстве ничо был, а вырос в какое-то чмо о_О

Achenne, по мне так наоборот. в детстве страшненький был, а вырос симпатичным. В общем дело вкуса.

[Self-mad]

Achenne, Скажем так: значительная часть населения с вами не согласны

[Wizzard Rick]

[Давори]

Ещё часто говорят просто - puberty done right.

[Achenne]

все равно мне вот эта рожа внизу кажется стремной

[Normandir]

[Normandir]

Все лонгботтомируют, кроме меня. Даже мультяшки.

[Рина Дзене]

Скажем так: значительная часть населения с вами не согласны

Self-mad, я тоже из незначительной части, видимо. Миленький мальчик вырос в какое-то кривомордое нечто. Всей и красоты - искусственные зубы. ))) И вообще подозреваю, что под термином "Neville Longbottomed" таки персонаж книги подразумевается, а отнюдь не актер.

Normandir, ааа, ну если уж и вот ЭТО считается похорошевшим с возрастом...

...тогда вопросов больше не имею и молча удаляюсь.

[Томаш]

Рина Дзене
А вы его побрейте. Он тогда сразу ммм...

[Тайя.]

Актер, игравший Невилла, выглядит симпатичным на фоне себя-маленького. А так... залысины, перекошенный рот, ну на четверочку парень, но не прямо ах!

[Cisnami]

кхм... большинство с этого видео просто выпрямило зубы и научилось улыбаться не по лошадиному... Ну и прически\макияж тоже дают знать. Вот кто действительно похорошел так это Гермиона.

[Тайя.]

Мне кажется, Гермиона и так была хорошенькая. Большеглазая девочка, приятные черты лица, она что в детстве была някой, что выросла в красивую девушку. Вот Дэниэл вырос, каэш, в жуткое что-то...

[Ветер~]

Эммм.
Поскольку имя появилось впервые не в фильме, а в книге, думаю, внешность тут вообще никакой роли не играет и речь скорее о внутреннем росте персонажа из маленького забитого и запуганного мальчишки во вполне себе героя.

[Давори]

Очень вряд ли речь идёт о внутреннем росте персонажа, потому что 1 и 2.

[Ветер~]

Давори, думаете, это новый мем?)
Может быть вполне. Тут главное установить первоисточник.

[Awkward Ness]

~Ветер Полыни~, а выражение появилось не благодаря имени, а из-за огромной популярности подобных картинок-мемов, когда все заметили, как Невилл, а точнее актер Мэттью Льюис "изменился за лето".


«First seen on Tumblr and Imgur, this term refers to Matthew Lewis's battle and victory over puberty.»

[Awkward Ness]

Все лонгботтомируют

Невилллонгботтомировал, невилллонгботтомирую и буду невилллонгботтомировать.

[Томаш]

Можно еще скороговорку: парни невилллонгботтомировали, невилллонгботтомировали, и не выневилллонгботтомировали.

[Awkward Ness]

Terra Nova, шикарно, это надо в сборники скороговорок.

[Layni Nulen]

Теперь мне интересно, как называется обратный процесс, потому что я встречала очень много милых и красивых детей, которые выросли во вполне обычных (а иногда и не особо привлекательных) взрослых
я например

[Aldhissla]

Layni Nulen,

Теперь мне интересно, как называется обратный процесс, потому что я встречала очень много милых и красивых детей, которые выросли во вполне обычных (а иногда и не особо привлекательных) взрослых

Может, маколейкалкнул(а)