I'm not a fighter, you know. I'm a bleeder
Наверняка, в моем возрасте поздновато такие вещи узнавать, к тому же, не исключаю повтор, но тем не менее.

Узнала, что упоминаемые в песне Ennio Morricone & Joan Baez – Here's To You, Никола и Барт - двое итальянских рабочих, казненных за убийство, которое было очень слабо доказано.
Никола Сакко и Бартоломео Ванцетти были участниками движения за права рабочих, анархистами, их дело вызвало широчайших резонанс и стало символом произвола властей и беззаконного всемогущества государства над человеком.


Cкачать Here's To You бесплатно на pleer.com

@темы: История, Музыка

Комментарии
09.02.2015 в 21:22

фига
Сакко и Ванцетти - во многих городах улицы есть с таким названием, с советских времен. поэтому знаю про этих пацанов, но про Морриконе не знала)
09.02.2015 в 21:39

Soumets-toi et je serai ton arme.
Ее много кто перепевал, а еще она переведена на многие европейские языки) Мы учили ее в школе на французском в целях исторического просвещения :-D
09.02.2015 в 21:47

I'm not a fighter, you know. I'm a bleeder
Ad_hoc, вот я чувствовала, что какие-то зверски знакомые фамилии))

корнет Оболенский, прекрасный педагог у вас был, вероятно))
09.02.2015 в 21:52

Soumets-toi et je serai ton arme.
Браги_, она нам еще задала поэтический перевод на русский, с которым мало кто справился, но удовольствие получили много :-D
09.02.2015 в 21:55

Ceterum censeo Carthaginem esse delenda.
Летом жила недалеко от улиц Сакко и Ванцетти, полезла интересоваться, кто эти люди, и вот :) ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B8%D1%8...
09.02.2015 в 22:09

I'm not a fighter, you know. I'm a bleeder
корнет Оболенский, это самое главное)

bukreja, мне все стыднее, что уж почти 27, и только сейчас!))
09.02.2015 в 22:15

Ceterum censeo Carthaginem esse delenda.
Браги_, мне как раз было почти 27. Если бы здесь был психолог, он бы сказал что это нормально)))
09.02.2015 в 23:35

Nullius in verba
Если учесть какой террор с заказными убийствами и экспроприациями устраивали "участники движения за права рабочих" в России, то слабо верится в невиновность рафиков.
Хотя песня хорошая, да.
10.02.2015 в 10:06

а каша в голове у маши возможно пища для ума
Мне никогда не приходило в голову, с чего вдруг такое название у улицы (я из одного из городов, где она тоже есть), спасибо, теперь буду знать)
10.02.2015 в 10:12

I'm not a fighter, you know. I'm a bleeder
necrobiosis, не могу подискутировать развернуто, у меня "слабая доказательная база")) но ведь такие случаи нужны, в основном, исключительно в символических целях - как общий пример.

Эйфория_, не за что))
10.02.2015 в 17:10

Уленшпигель вплетает в волосы Сиф золото рейха.
О! Я теперь знаю имена Сакко и Ванцетти, все остальное было известно, а вот этот нюанс прошел мимо. Спасибо за пост! :red: