Узнал, что всем известный палиндром "А роза упала на лапу Азора" обязан своим происхождением сказке "Красавица и чудовище". Сказка опубликована в 1740 году, а в 1771 по ней была поставлена опера. Автор либретто не стал оставлять главных героев безымянными, как в оригинале, и придумал им имена; а поскольку сказка в постановке была перенесена в антураж "1001 ночи", имена эти были в "восточном" стиле - Земира и Азор. Красная роза, как известно, играет в сюжете важную роль, и в опере есть сцена, в которой эта роза падает из рук испуганного отца Земиры в подставленную лапу Азора.