В японской мифологии есть дух Амэ-Онна, 雨女, женщина дождя, она считается покровительницей этого природного явления. Также в современной культуре, если женщина запланировала что-то серьезное, и в этот день пошел дождь, её тоже называют "Амэ-Онна" (мужчину — Амэ-Отоко, "мужчина дождя"). Что интересно, согласно японской википедии, существует противоположный концепт — харэонна/харэотоко, 晴れ女/晴れ男, "женщина/мужчина ясного дня"