Оказывается, гантели по-английски называются "dumbbell", "глухой колокол". Дело в том, что впервые похожими на гантели приспособлениями начали пользоваться звонари, чтобы ведь труд этот тяжелый и требует слаженной работы обеих рук. Звонари называли прародителей гантелей "глухом колоколом" потому что тренироваться на них можно было, не издавая звука. Впоследствии гантели поменяли форму и распространились среди всего населения, а название осталось.