Отношения, где один из влюбленных намного старше другого, в английском называются May-December romance.