Филипп

[Энтропия]

Оказывается, имя "Филипп" с греческого переводится как "любящий лошадей".
а ведь логично, но я никогда не задумывалась

@темы: Языки

---

[10v]

Слово "адмирал" является искаженным "амир аль-бахр", что означает "повелитель моря".

@темы: Языки

---

[Никки смотрит на гусар]

Узнала, что нашему выражению «промокший до нитки» соответствует французское «trempé сomme la soupe», что дословно переводится как «промокший как суп».

@темы: Языки

---

[Ящерка Билль]

Период уменьшения активности Солнца (1645—1715) совпал довольно точно с периодом правления короля-Солнце Людовика XIV (1643—1715).© Вики.

@темы: Космос, История

---

не паникуй

[Армада]

Узнала, что сегодня, 25 мая, День полотенца.
День полотенца отмечается каждый год 25 мая, как день памяти известного британского писателя, автора юмористических фантастических произведений, Дугласа Адамса. Впервые этот день отмечался в 2001 году, через две недели после его смерти 11 мая. В этот день поклонники его творчества носят с собой полотенце.

@темы: Культура, Литература

---

Акула-нянька

[Торетти]

Узнал две версии появления названия. Всегда интересовало, почему акула — нянька?

Первая версия: акулы нежны со своими акулятами.
Вторая версия: нежный "поцелуйный" звук, который акула издаёт во время еды.

Не знаю, какая версия правдоподобнее.

Ссылки

Про детёнышей: zveriki.com/index.php?newsid=119
Про поцелуи: scharks.ru/vidy/nyanka/index.shtm

Вопрос: Какая версия вам кажется более логичной?

1. Нянька заботится о своих акулятах.		82	(50%)
2. Акула действительно ест со звуком поцелуя.		44	(26.83%)
3. Вы все дураки и не лечитесь, я знаю правду!		38	(23.17%)
Всего:		164

@темы: Животные

---

[Марселье]

Гигантский гексагон — не имеющий на сегодняшний день строгого научного объяснения атмосферный феномен на планете Сатурн. Представляет собой геометрически правильный шестиугольник с поперечником в 25 тыс. километров, находящийся на северном полюсе Сатурна.

вращение гексагона

@темы: Космос, Астрономия

---

Вероника

[Ящерка Билль]

Это растение было названо в честь святой Вероники, которая предложила Иисусу ткань для того, чтобы обтереть его лицо, когда он спотыкался и падал на его дороге к месту распятия.
На ткани она получила нерукотворное изображение лица Иисуса.
Теперь святую Веронику почитают как покровительницу фотографов и фотодела. А растение разводится как лекарственное и декоративное.

@темы: Религия, Растения

---

[watney]

Римский император Гай Юлий Цезарь имел прозвище «сапожки», потому что в свое время воспитывался в казармах и его ребенком часто одевали в военную форму. Эта кличка прилипла к нему на всю жизнь, трансформировавшись в латинское «Калигула».

@темы: История

---

[Рыжий Вампирёныш]

Узнала наконец-то как называется ситуация, когда обычное ничем не примечательное слово/фраза на одном языке звучит смешно/пошло/глупо для носителей другого языка.
Это транслингвальное неблагозвучие aka эффект Телепорно
подробнее

@темы: Языки

---

[драма лама]

Узнала о "Синдроме Кларка Кента", когда супермен одел очки, и его никто не узнает. Сейлор воины сменили школьные матроски на более яркие и короткие и изменились до неузнаваемости.
Интереснее, что это изначально театральная фишка, особенно популярна в водевилях, когда любовники массово переодеваются и попадают в "пикантные ситуации".
подробнее

@темы: Искусство, Кино

---

[Грач]

Узнал, что такое Терменвокс, и как на нем играют.
под картинкой - ссылки с подробностями

Википедия: www.google.ru/#newwindow=1&q=%D1%82%D0%B5%D1%80...
Лурк: lurkmore.to/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%B...
Видео: www.youtube.com/watch?v=AsSW15C5HkQ

@темы: Музыка, Наука, Физика

---

[lauriel_anarwen]

Узнала, что название вина "Liebfraumilch", которое мы привыкли переводить как "Молоко любимой женщины", также ещё переводят как "Молоко Богородицы".

@темы: Языки

---

[Тайя.]

Узнала, что существуют раскладки QWERTZ и AZERTY.
Подробности и картинки в комментах.

@темы: Техника

---

Как Австрия "добровольно" стала частью нацистской Германии

[oro fino]

В связи с ... сами знаете чем
узнала термин, которым назвали "добровольное" присоединение Австрии к нацистской Германии 12-13 марта 1938 года - это аншлюс.
На немецком языке "аншлюс" означает "присоединение, союз". Но после этих событий означает именно такое псевдодобровольное присоединение к государству-агрессору.

В ночь с 11 на 12 марта 1938 года германские войска, заранее сосредоточенные на границе вошли на территорию Австрии.
На следующий день 99,75 % жителей Австрии проголосовали за это присоединение.

Подробности в Википедии: ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%88%D0%BB%...

так и тянет добавить тег "традиции"

@темы: История

---

[Dea.]

Узнала, что стёкла можно спокойно резать ножницами - но только под водой. К сожалению, будет не очень ровно, да и ножницы испортятся, но сам факт! Кстати, острота ножниц значения не имеет - всё дело в давлении.
Пруфлинк, на видео всё видно:

@темы: Наука, Физика

---

[*Фармазон*]

Мáмихлапинатапай - слово, которое заимствованно из языка индейцев и занесено в Книгу рекордов Гинесса как самое емкое. Оно означает взгляд двух людей, которые смотрят друг другу в глаза, когда каждый из них надеется, что другой сделает первый шаг к тому, чего хотят оба, но не решаются.

А я все думал раньше, как бы это обозвать...

@темы: Отношения

---

[один/из|рен]

Сальвадор Дали завещал похоронить его так, чтобы по могиле могли ходить люди, поэтому тело Дали замуровано в пол в одной из комнат театра-музея Дали в городе Фигéрас.

@темы: Знаменитости, Искусство

---

[Ethera]

Одна из причин, по которым запрещают остановку автомобилей на обочинах автобанов, состоит в том, что проносящиеся мимо многотонные грузовики с прицепами притягиваются к стоящей на обочине машине. А объясняется все это... законом Бернулли. О_о

@темы: Транспорт, Физика

---

[dear sister]

Рыба анабас может не только дышать атмосферным воздухом, но и залезать на деревья.

О_о

@темы: Животные