К стыду своему узнал эту историю только вчера:



"Однажды во время прогулки по городскому парку Штеглица пoд Берлином Кафка увидел плачущую девочку. Она плакала из-за того, что потеряла куклу. Кафка стал утешать ребенка, но она не хотела утешиться. «Но ведь твоя кукла вовсе не потерялась, — вдруг сказал он, — она просто уехала, я ее только что видел и разговаривал с нею. Она мне твердо обещала прислать тебе письмо. Завтра в это время будь здесь, я тебе принесу его». Тут малышка перестала плакать — и на следующий день Кафка действительно принес письмо, в котором кукла рассказывала о своих дорожных приключениях.

С этого началась настоящая кукольная переписка, продолжавшаяся несколько недель и закончившаяся только тогда, когда больному поэту пришлось изменить свое место жительства, отправившись в последнюю поездку: Прага — Вена — Кирлгинг. Под конец он не забыл среди всей суматохи столь печального для него переезда послать ребенку куклу представив ее как старую, потерявшуюся, которая просто от всего пережитого в дальних странах несколько изменила свой облик."

Ссылка - www.livelib.ru/author/4862

Ссылка - book-online.com.ua/read.php?book=5099&page=79

( и еще много упоминаний в интернете)

@темы: Подтверждено, История, Литература

Комментарии
20.01.2016 в 13:32

О! Спасибо!
Я как раз недавно дочитала "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков", там эта история обыгрывается (правда, кому-то может показаться спойлером), было интересно прочитать про историческую основу
20.01.2016 в 13:34

понимать не обязательно, лишь бы было интересно (с)
какая трогательная история. спасибо
20.01.2016 в 13:50

о, это хорошая история. приятно узнать, что кафка с кем-то не переписывался в своей обычной мудацкой манере
20.01.2016 в 14:08

А письма от имени куклы сохранились?
20.01.2016 в 14:09

А письма от имени куклы сохранились?
20.01.2016 в 15:29

в начале было слово. и слово было в творительном падеже
ой как клево! спасибо!
20.01.2016 в 15:35

Я постмодернист, я так вижу
Замечательная история, спасибо!
20.01.2016 в 15:39

Life imitates art.
И когда-то давно я слышала такое, только не о Кафке...
20.01.2016 в 16:17

Копертина, Письма пока не нашел (если они вообще сохранились) ,но отыскал альбом,посвященный этой истории :

vk.com/album-949437_147364171
20.01.2016 в 19:33

Почему Кафка - поэт?
20.01.2016 в 19:35

Александра
А почему К стыду своему?
20.01.2016 в 20:25

Поэтом Кафка назван потому,что переводчик в первой ссылке его,надо полагать,не читал)

А к стыду - раньше мне надо было знать такую историю про такого писателя.
21.01.2016 в 00:10

Кстати (за одним разом чтобы, чтоб машину зря не гонять) встретилась недавно картинка с человеком очень похожим на Кафку и с жуком смахивающим на Грегора :



"Франц Кафка берет интервью у Грегора Замзы и его друга.
1915 год."

Отсюда - bloodmilk.tumblr.com/post/51211652068/franz-kaf...