10:48

Панда ест, стреляет и уходит.
Strč prst skrz krk - чешкая скороговорка, в которой нет ни одной гласной. Переводится как «просунь палец сквозь горло».


@темы: Языки

Комментарии
10.06.2015 в 10:59

Holy Shit! I mean, FAB, John! (Virgil Tracy)
у меня только один вопрос - как развязать теперь язык?
10.06.2015 в 11:04

словно чёрная лиса в норе
а что эта поговорка означает? О.о
Это аналог нашей "левой пяткой чесать правое ухо"?
10.06.2015 в 11:07

Панда ест, стреляет и уходит.
12-88, я так понимаю, это скороговорка и несет она не больше смысла, чем печальная история имущественных взаимоотношений Карла и Клары. Есть еще такого же типа скороговорка без гласных: «Prd krt skrz drn, zprv zhlt hrst zrn», означающая «Пукнул кротик через дерн,съев сначала горстку зёрен».
10.06.2015 в 11:10

словно чёрная лиса в норе
Кот-вертолет, да, я потом увидел, что не ПОговорка, а СКОРОговорка)
«Prd krt skrz drn, zprv zhlt hrst zrn», означающая «Пукнул кротик через дерн,съев сначала горстку зёрен».
очаровательно:laugh:
10.06.2015 в 11:19

Кто не рискует - тот тоскует.
Отлично.

Послушала, как читается. Теперь не могу перестать произносить.
10.06.2015 в 13:56

тролль - это не только ценный жир, но и 3-4 легкоусвояемых коммента ежедневно
Чудесно! (про кротика)
10.06.2015 в 18:29

Мы — хвойные, с нами мох!
Эти скороговорки можно слушать вечно, они прекрасны!:-D
10.06.2015 в 19:00

я собираюсь жить вечно. пока все идет хорошо.
люди, а где вы их слушаете? я тоже хочу! :shuffle:
гугл читает явно криво ((
10.06.2015 в 19:29

Мы — хвойные, с нами мох!
squirrel-alx, на ютубе есть)
11.06.2015 в 05:38

включайте ненависть, аркадий
чешский он такой
20.06.2015 в 08:21

капибара
— Алло? Алло, милиция? Я бы хотел заявить о пропаже!
— Что у вас пропало?
— Редуцированные гласные в слабой позиции!

(лингвистический анекдот)